穿内裤和不穿内裤的日本人

看了一部日本校园爱情片，《Love Com》，讲的是一个很高个儿的女生爱上了矮个子的男生。里面有一次在传统节日上游园的情节。两个穿着和服的女生谈话时提到了"ノーパン"，是外来语，由英语里的“no pants”而来，就是没穿内裤的意思。

大家可能都知道日本男人以前穿的是一种叫做“兜裆布”的内裤，看了这个片后我开始想日本女人。这几天借到了《Geisha》，一个美国人写的《艺伎》。里面提到了这个，日本女人以前穿和服是不穿内裤的，或者说以前没有内裤这个概念。后来，有了女权主义者之后就有两派，一派主张女人就应该做女人那样，不要想男人一样穿上内裤；而另一派则正好相反，要像男人一样穿上内裤。后面的这个观点有很重要的现实意义，因为当时发生了一次火灾，尽管消防队员已经准备好了防护措施，楼上的女人们因为没有穿内裤害怕暴露而拒绝从楼上跳下来，结果都被烧死了。

知道了这些，就不会觉得现在穿和服的日本女人不穿内裤有什么奇怪的吧。中国古代不知道是不是一样呢？没什么大不了，我们的祖先的祖先还不穿衣服呢。。。